רבים בישראל שואלים את עצמם: “אם אני רוצה ללמוד ערבית – מאיפה כדאי להתחיל? בערבית ספרותית או בערבית מדוברת?”השאלה הזו חשובה, כי מדובר בשתי מערכות לשוניות שונות מאוד. במאמר הזה נסביר מה ההבדל בין ערבית ספרותית למדוברת, ניתן דוגמאות מהחיים, ונסביר למה למי שרוצה לתקשר ביום־יום עדיף להתחיל עם הערבית המדוברת. מהי ערבית ספרותית (פֻסְחַא)?…

יותר ויותר ישראלים מבינים את החשיבות של לימוד ערבית: זו השפה של השכנים שלנו, של השוק, של המסעדות, ושל מיליוני אנשים שחיים לצדנו.אבל למרות ההתלהבות, יש טעות אחת שחוזרת על עצמה כמעט אצל כל מי שמתחיל ללמוד ערבית – והיא עלולה לייאש מאוד את הלומדים. במאמר הזה נגלה מהי אותה טעות נפוצה, למה היא מתרחשת,…